Reseña: El velo pintado de W. Somerset Maugham

martes, 24 de febrero de 2015



Este libro lo abrí con algunas ideas preconcebidas y es por eso que puedo decir que me ha sorprendido, para bien o para mal. Sin embargo, la historia que nos relata es una historia que se aleja de los convencionalismos o al menos de los convencionalismos que había creado en mi mente. Tengo ganas de ver la película para ver como el director ha interpretado la obra, pero de momento, os dejo con la reseña:

Al igual que muchísimas mujeres de su época, Kitty se casó porque debía hacerlo, sin que por ello mediara el amor entre ella y su marido, Walter. Así que cuando él la lleva a Shangai por trabajo, Kitty se deja fácilmente enamorar por el carismático Charlie Townsed. Pero en el momento en que su marido descubre la infidelidad, ambos decidirán partir hacia la China rural, donde un brote de cólera está acabando con casi toda la población.

Aunque no lo parezca, apenas os he contado el principio del libro. Al menos, el principio de la trama, pues aunque no es un libro muy extenso, sí que ahonda en temas diferentes a los que parece que hace en la trama. No quiero hablaros más de ella, porque creo que es algo que deberíais descubrir vosotros si se da el caso, y sorprenderos como me sorprendió a mi.

Solo os contaré que este libro no es solo un viaje hacia la China rural atestada por la cólera, o un viaje entre la relación de dos personas, es sobretodo un viaje hacia uno mismo, hacia la evolución de un personaje que crece poco a poco. Esa es, quizá, la gracia mayor del libro: Como una persona va cambiando sin que su núcleo, sin que su esencia quede intacta. El camino que recorrerá Kitty la llevará a ver un escenario que en su bien acomodada vida no había visto antes. Pero no solo eso la cambiará. Los sentimientos, a los que se había cerrado al principio de la novela, le abrirán los ojos a una nueva vida.

Es por eso que esta novela tiene todo el peso sobre los personajes y estos están bien creados, con sus manías, sus orgullos y sus virtudes. Kitty es nuestra protagonista, pero no la conoceremos solo a ella, sino también a Walter y a Charlie. Aún así, los personajes no dejan de ser secundarios, quizá a veces demasiado, en comparación de Kitty, como atrezzo en el que se apoya la obra de su vida.

La pluma del autor es fácil de seguir, pero acorde al momento. Describe bien esos paisajes rurales del lejano oriente y a la vez se pone en la piel de Kitty con cierta facilidad, aunque no deja de ser una pluma subjetiva, atada a las impresiones e ideas del autor. Algunos han tildado a la obra de machista por eso. A mi no me lo parece, pero sí que se ve un aire retrógrado hacia las mujeres. Eso choca un poco con el resto de la obra y puede cojear un poco.

La novela en sí no es una novela al uso y contiene varios mensajes en ella. No sabría si recomendarla, pues a mi me ha dejado un sabor agridulce. No me ha disgustado, pero el punto de vista del autor, algo misógino, y la trama llevada por unos recovecos que no esperaba han hecho que no me acercara tanto como esperaba a las páginas de El velo pintado. Aún así, creo que es una obra curiosa (y muy corta) que descubrir. 
3/5

55 comentarios :

  1. ¡Hola guapa!
    La voy a dejar pasar porque no me convence demasiado, aunque quizás si algún día la veo en la biblioteca le de una oportunidad ^^
    Besitos<3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola guapa!
      Bueno, es un libro bonito, pero tampoco me llegó muy adentro, para serte sincera. He recomendado libros mejores, creo yo, o más interesantes. Aún así, si algún día te animas, espero que te guste ^^
      La película sí es más asequible, a ver si la vemos ambas :)

      ¡Un beso!

      Eliminar
  2. Yo hice el camino contrario, me enamoré tanto de la película que después leí el libro y bueno... mi sensación también fue agridulce. En este caso en particular, me quedo con la versión cinematográfica que tiene una fotografía maravillosa y dos actores en estado de gracia. Sin duda una de mis pelis favoritas.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Vaya, entonces espero ver la película pronto. Sí es verdad que ya me ha llamado la atención, ya que además tengo la edición del libro en la que sale la portada de la peli y siempre me ha gustado mucho Edward Norton y Naomi Wats. Además que esta última me pega mucho para el papel de Kitty. Me la apunto para verla pronto :)

      ¡Un beso!

      Eliminar
  3. La película es maravillosa, y Edward Norton y Naomi Watts están geniales. Yo he hecho al revés que tú, primero vi la película y me quedaron muchas ganas de leer el libro. Con tu reseña me ha entrado cierta curiosidad, a ver si lo leo pronto.
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por los comentarios, me habéis entrado muchísimas ganas de ver la película, parece que ha gustado a todo el mundo. A mi me dio cierta pereza verla, sobretodo porque acababa de leer el libro y tampoco me había entusiasmado tanto, así que lo he ido aplazando. Pero creo que la veré pronto con todas vuestras recomendaciones!

      ¡Un beso! :)

      Eliminar
  4. ¡Hola! Desconocía el título y no sé porque he pensado en el libro "Viento del este, viento del oeste" aunque no tiene mucho que ver ;; La verdad es que no termina de llamarme del todo no sé porqué aunque quien sabe en un futuro. Gracias por la reseña ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      No conozco el libro que dices, así que no puedo decirte si están muy relacionados o no jaja. Pero bueno, si no te acaba de llamar la atención, tampoco es una gran novela. Pero por lo que dicen los comentarios, sí es una gran película :)

      ¡Un beso!

      Eliminar
  5. ¡Hola!
    No lo conocía pero pienso que me puede gustar. Además si se desarrolla en China... Ya va de cabeza a mi lista xD
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Es un libro rápido de leer, así que si al final tampoco te entusiasma mucho, no habrás perdido mucho de tu tiempo. Yo lo leí en un día, se lee muy bien. Eso sí, lo de China a mi también me convenció xDD

      ¡Un beso!

      Eliminar
  6. Yo he visto la película y me ha gustado mucho, pero hasta ahora no había pensando en leer el libro.
    Tu reseña ha despertado mi curiosidad.
    ¡Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me la apunto seguro, que todos habéis comentado que es una muy buena película y ahora tengo ganas de verla jaja. A ver si me gusta más que el libro.

      ¡Un beso! :D

      Eliminar
  7. ¡Hola! La verdad es que no lo conocía y ni siquiera sabía de la película, como siempre, soy una despistada jeje De momento no creo que me anime con su lectura, pero gracias por la reseña.

    Un beso ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Bueno, me encanta presentaros nuevos libros y películas, aunque no te haya acabado de convencer. Espero que sí te animes con la película, que por lo que dicen por aquí es preciosa (yo al menos lo haré jaja).

      ¡Un beso!

      Eliminar
  8. ¡Hola!
    No conocía esta novela, y aunque no me convence del todo con tu reseña, me he animado y me lo he apuntado. Me gusta la ambientación, y lo que dices de como describe los paisajes. Ya te contaré cuando me anime con él que me parece.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      La ambientación fue lo que más me convenció a la hora de coger el libro para leerlo, además de que me sonaba de haber escuchado su nombre en algún sitio. Pero fue un tiro a ciegas. A ver si te gusta, y si no, a por la película :)

      ¡Un beso!

      Eliminar
  9. Somerset va a caer más pronto que tarde (espero), pero tenía pensado que fuera con este libro; y vista tu reseña, casi mejor. Ya te contaré qué tal, espero que me emocione más que a ti :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no he dejado de tenerle ganas al autor, de hecho ha sido al contrario y eso que como comento, no es un libro que me haya acabado de gustar (sí, tenía un sabor agridulce, pero no totalmente malo). Espero leer otras cosas y también espero leer reseñas tuyas del autor ^^

      ¡Un beso!

      Eliminar
  10. Hola^^
    Una amiga me lo recomendó pues le había gustado mucho, y aunque entonces me llamó mucho la atención, ahora mismo no me apetece leerlo así que lo dejaré pasar.
    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Bueno, si algún día te animas, espero que te guste :)
      ¡Un beso!

      Eliminar
  11. La película me gustó mucho, peor me dijeron que el libro era denso
    así que lo dejé pasar por el momento, tras leer tu reseña tampoco me han entrado muchas ganas de ponerme a ello corriendo
    un beesito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, a mi denso no me lo pareció. Si es verdad que no me esperaba que fuera así, pero no me pareció que fuera denso. La película tengo muchas ganas de verla, a ver si se parece al libro o qué.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  12. Me encantó, pero es que me encanta Maugham. No recuerdo que me dejara esa impresión de retrógrado o machista. La película es muy diferente, pero también me gustó.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo solo comento que es lo que se dice de él. A mi machista tampoco me lo pareció, pero tengo ganas de leer más cosas de él (la verdad es que tengo muchas ganas, no sé porqué xD). A ver si me atrevo con otros títulos :)
      ¡Un beso!

      Eliminar
  13. ¡Hola!

    Yo vi la película, pero era bastante pequeña y me pareció muy aburrida. Sin embargo, creo que la volveré a ver de nuevo porque ya no me acuerdo de nada.

    ¡besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Eso suele pasar jaja. Yo odiaba Orgullo y prejuicio cuando era pequeña, me parecía que ambos eran estúpidos, y solo cuando crecí y lo leí bien vi más allá de eso. A veces releer va muy bien :)

      ¡Un beso!

      Eliminar
  14. !Hola! Me gusta mucho tu blog porque siempre me encuentro con lecturas muy interesantes y diferentes. Aunque no estoy muy segura de si leerla o no, no me convence del todo. Gracias por la reseña.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Siempre digo que a mi también me encanta enseñaros novelas nuevas y desconocidas (al menos, algo desconocidas). Me encanta compartir mis lecturas y que os entren ganas de leer un libro que no conocíais :D
      ¡Un beso!

      Eliminar
  15. ¡Hola! Vaya, no me esperaba para nada esta reseña, quiero decir la opinión que te ha merecido el libro. A la obra le tenía muchas ganas así que supongo que me lo miraré con otros ojos a la hora de arrancar con él. De todos modos lo leeré porque llevo un tiempo queriéndomelo leer.
    Un beso guapa :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Nada mujer, creo que si tienes ganas de leerlo, tienes que leerlo por mucho que a mi no me haya apasionado. No me ha desagradado tampoco y es interesante la evolución del personaje principal, además de que Maugham narra con mucha gracia. De hecho, quiero repetir con él. Lo que sí quiero es ver la película, a ver que tal.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  16. NO la conocia de nada, pero si veria la pelicula

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también tengo muchas ganas de ver la peli, y más después del hype que han provocado los comentarios jaja.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  17. Nunca me ha llamado ni el libro ni la película: la verdad es que no es el tipo de historia que me parezca que encajan con mis gustos... pasopalabra. 1beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Bueno, pues ni la peli ni el libro xD. No es tampoco uno de esos libros de must read, así que tampoco te voy a decir que lo intentes con él.
      ¡Un beso!

      Eliminar
  18. Yo vi la película y me gustó muchísimo, además, las locaciones y la bso son geniales, claro, sin contar la actuación de Ed Norton.

    He querido leer el libro, pero siempre se atraviesan otros. Y sobre el punto misógino, últimamente tengo problemas con muchas cosas por eso o me dejan con sentimientos encontrados; justo ahora no recuerdo que la película me haya provocado algo en ese aspecto, habría que ver con el libro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay, es que China es mucha China y solo por eso ya vería la película. Y Además Norton <3. Pero me daba cierta pereza y todos me decís que es preciosa, así que voy a apuntármela.

      Lo de la misoginia tampoco echa mucho para atrás, yo sí notaba cierto resquemor hacia las mujeres representado en Kitty, pero podría decirse lo mismo de otros personajes femeninos infieles, así que no sé que decirte. Te animo a que te lo leas, si tanto te gustó la película, aunque puede que te decepcione como a otros les ha pasado.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  19. Pues la verdad es que no conocía esta novela... Pero lo cierto es que con tu reseña me ha despertado un poco de curiosidad... Me la anoto para echarle un vistazo cuando pueda a ver qué tal =)

    Un saludoooo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Me encanta que te haya despertado la curiosidad, ya me dirás que tal si al final te la lees :)

      ¡Un beso! :D

      Eliminar
  20. ¡Hola guapa!
    Estos libros no son lo mío, no me atraen la verdad, así que lo dejaré pasar.
    ¡Un besito!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola guapa! :)
      Pues nada, a ver si la próxima reseña te gusta más :)

      ¡Un beso!

      Eliminar
  21. No me atrae mucho, pero me alegro de que te gustará.
    Un beso ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Bueno, no me fascinó, pero sí me gustó ^^
      ¡Un beso!

      Eliminar
  22. Me parece una novela curiosa, y no sabía nada de la película. Que el autor tenga toques misóginos es algo que, irremediablemente, me echa para atrás. Pero si la historia me resultara muy llamativa no me dejaría llevar por eso.

    Un beso, Isa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que no te eche para atrás. En ningún momento hay un machismo claro en la obra, es más bien la personalidad del personaje femenino que quizá me rechina un poco, pero la gracia también es su evolución. Te recomiendo la película, que dicen por aquí que tiene muy buena pinta.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  23. ¡Hola guapa!

    Al principio de tu reseña yo estaba pensando ''oh, qué guay! una infidelidad, un viaje por china, una enfermedad, histórico...'' y tenía ganas. Luego explicaste que no solo es un viaje, sino el crecer de un personaje, y aún ganó más a mi favor. Me encantan los libros donde los personajes crecen, pero en cuanto has dicho que los secundarios no tienen demasiado importancia (¡fatal! para que una persona crezca deben haber personas presentes a su alrededor de las cuales coge formas de ser) y que el autor es misógino... me perdiste. Además, la puntuación no me atrae demasiado. Quizás lo lea, pero seguramente no, si hay algo que no puedo soportar es que un hombre se sienta superior a una mujer, ¡no puedo! Aunque la historia no trate de eso, si al autor se le nota.. mmm no.

    ¡Un besito!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola guapa!
      Pues mira, si tanto te llama la atención te animo a que te lo leas. Sobre la misoginia, no es un machismo directo ni un odio o una superioridad frente a las mujeres claro. De hecho, lo he comentado sobretodo porque se ve que Maugham siempre hacía personajes femeninos de este estilo. La gracia del libro, aún así, es la evolución de la Kitty superficial y estúpida a una nueva Kitty y si ese tipo de libros te gustan, te recomiendo que te animes.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  24. Hola!
    La verdad es que no conocía el libro, ni el autor, ni la película todo sea dicho. Pero así a primera vista no me llama mucho la atención, me la anoto por si más adelante me animo a leerla ;D
    P.D. acabo de leer por aquí arriba que en la película aparece el señor Norton... eso ya es un puntazo para ver la peli... jajaja
    Un besote, y feliz finde!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Sí, el señor Norton sale en la película y estoy convencida de que borda el papel. El de Watts también parece irle como anillo al dedo, así que tengo ganas de ver la película. Algunos han comentado que después de ver la película, la novela decepciona un poco (algo así como un caso excepcional xD). Espero que te animes con alguna de las dos cosas.

      ¡Un beso! :D

      Eliminar
  25. No conocía el libro, tal ves mas adelante lo lea.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Espero que te animes con el libro algún día ^^

      ¡Un beso!

      Eliminar
  26. Sabía que era una película, y me sonaba algo de un libro. Pero, como siempre, últimamente ando más perdida que un pulpo en un garaje. Tengo muchísimas lecturas pendientes, así que me temo que no la podré sumar inmediatamente, pero tu reseña me ha llamado la atención lo suficiente como para tenerlo en cuenta.

    Espero que todo te vaya genial, amor. Te echo mucho de menos ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nada, mujer, que seguro que tus lecturas pendientes son mejores que esta. Aún así, la película yo tengo ganas de verla, ya te contaré si me gusta o no.

      Ains, yo también te echo mucho de menos >___< odio no tener tiempo para nada! ;__;
      ¡Un besazo, guapísima! :)

      Eliminar
  27. Con este libro me sucedió algo que pocas veces me ocurre. Vi la peli y me encantó así que estaba deseando leerlo y me llevé mucho chasco. No es que el libro estuviese mal pero es que la peli es tan, tan bonita que para mí supera a la historia original. Así que me dejó un poco fría, Estoy deseando que veas la peli a ver qué tal ves tú la comparación y comentamos.

    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, esas cosas pocas veces ocurren. Parece que no eres la única a la que le ha pasado, así que a ver si me veo la película pronto y os digo que opino también. Eso sí, tiene buena pinta.
      ¡Un beso! :)

      Eliminar
  28. A este le tengo muchas ganas desde hace tiempo, ver cuándo lo cazo =)

    Besotes

    ResponderEliminar